schnell
Adjektiv۱. تند، سریع؛ به سرعت، سریعاً، زود، [نیز:] بلافاصله؛ همین الان؛ ناگهان؛ فوری؛ تندرو
تند حرف زدن/ راندن
schnell reden/ fahren
زود برگرد!
komm schnell zurück!
هر چه زودتر
so schnell wie möglich
سریع/ به سرعت پیشرفت کردن
schnelle Fortschritte machen
زود/ بلافاصله تصمیم گرفتن
schnell eine Entscheidung treffen
این کار به این زودی/ به این سرعت ممکن نیست
das geht nicht so schnell
طولی نمی کشد، معطلی ندارد
das ist schnell erledigt
زود باشید!، عجله کنید!، یالا! [عا]
(machen Sie) schnell!
آهسته تر!، صبر کن!
nicht so schnell!
عجله کن!، زود باش!
mach schnell!
سرعت گرفتن
schnell werden
(همین) الان برایتان یک فنجان قهوه درست می کنم
ich mache Ihnen schnell eine Tasse Kaffee
در اسرع وقت، هر چه سریع تر
auf schnellstem Wege
سرعتش (در هنگام رانندگی) چقدر بود؟
wie schnell ist er gefahren?
Grammatik
| POSITIV | schnell |
| KOMPARATIV | schneller |
| SUPERLATIV | am schnellsten |