erziehen
transitiv۱. تربیتکردن، بارآوردن؛ بزرگکردن [عا]؛ آموختن
[hat]
مثال ها:
تربیتشدن، تربیتدیدن؛ بارآمدن؛ بزرگشدن
erzogen werden
(دستِ خودش نیست) این طور بار آمدهاست
er ist eben so erzogen
باتربیت، تربیتدیده
gut erzogen
کسی را/ بچه های خود را صرفهجو بارآوردن، بهکسی صرفهجویی آموختن
jmdn./ seine Kinder zur Sparsamkeit erziehen; jmdn. erziehen, sparsam zu sein
از کودکان انسانهای متفکری ساختن
die Kinder zu denkenden Menschen erziehen
یک بچه ی باتربیت (خوب تربیت شده)
ein gut erzogenes Kind