wort dictionary
FADE

blamieren

transitiv/intransitiv

۱. آبروی کسی را بردن/ ریختن؛ رسوا کردن؛ خجالت دادن

tr.; [hat]

مثال‌ ها:

کسی را پیش همه رسوا کردن

jdn. vor allen Leuten blamieren

تو که آبروی مرا ریختی

da hast du mich ganz schön blamiert

۲. آبروی خود را بردن/ ریختن، آبرو ریزی کردن

sich blamieren

مثال‌ ها:

آبروی خود را پیش کسی بردن

sich vor jdm. blamieren