ausgleichen

۱. رفع کردن، برطرف کردن،‌ از میان برداشتن، از بین بردن؛ حل و فصل کردن

tr. (Unebenheiten, Unterschiede usw.); [*][hat]

۲. برطرف شدن، رفع شدن، از میان/ از بین رفتن

[*]; sich ausgleichen

۳. جبران کردن

tr. (Schaden, Defizit usw.); [*][hat]

۴. تراز کردن؛ سر به سر/ یر به یر کردن

tr. (Konto); [*][hat]

۵. تسویه کردن، پرداختن

tr. (Rechnung); [*][hat]

۶. مساوی/ برابر کردن، یر به یر کردن؛ گل مساوی را زدن

itr.; [*][hat]

۷. متعادل کردن، جبران کردن، برابر کردن

[Bauingenieurwesen]; [*][hat]

۸. توازن برقرار کردن

[*][hat]

۹. تعادل (توازن) برقرار شدن

[*][sich]

۱۰. تعدیل و جبران شدن

[*][sich]