anmaßen
transitiv۱. به خود حق/ اجازه دادن (که)، خود را محق/ مجاز دانستن (که)، برای خود حق قائل شدن (که)؛ ادعا کردن، مدعی بودن
[*]; sich etwas anmaßen
مثال ها:
من به خود حق نمی دهم در این باره قضاوت کنم
ich maße mir kein Urteil darüber an; ich maße mir nicht an, darüber zu urteilen
این امتیاز را تو خودت برای خودت قائل شده ای
du hast dir dieses Vorrecht angemaßt